Personenbezogene Daten

Datenschutzerklärung

Diese Seite beschreibt, welche personenbezogenen Daten diese Website erhebt, was wir damit tun, an wen sie übermittelt werden und wie lange sie aufbewahrt werden.

Sie beschreibt die tatsächliche Funktionsweise der Website, ermittelt durch Prüfung ihres Codes und dessen, was sie tatsächlich sendet. Sie wird jedes Mal aktualisiert, wenn sich diese Funktionsweise ändert.

Letzte Aktualisierung: 22. Oktober 2026

Wer für diese Daten verantwortlich ist

Verantwortlicher für die Verarbeitung ist Aurélien Denot, Einzelunternehmer (SIREN 994 562 783), Herausgeber von Pizza Planner Pro, 176 Route de Chirassimont RD 49, 42470 Fourneaux, Frankreich. Bei Fragen zu Ihren Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an contact@pizzaplannerpro.com. Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten benannt, da diese Benennung für unsere Tätigkeit nicht vorgeschrieben ist.

Zum Impressum

Was wir erheben und warum

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben

Erhobene Daten: Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Name und Ort Ihres Betriebs, falls Sie einen vertreten und diese Angaben machen, der Gegenstand Ihrer Anfrage und der Inhalt Ihrer Nachricht.
Warum: Um Ihre Nachricht zu lesen und Ihnen zu antworten, ob Sie potenzieller Kunde, Journalist, Bewerber oder einfacher Besucher sind.
Auf welcher Grundlage: Weil diese Verarbeitung für die vorvertraglichen Schritte erforderlich ist, die Sie einleiten, wenn sich Ihre Anfrage auf unsere Angebote oder auf eine Anfrage nach geschäftlichen Erläuterungen bezieht; weil wir ein berechtigtes Interesse daran haben, eine Anfrage zu beantworten, die Sie an uns richten, in den übrigen Fällen, auch wenn Sie uns eine Initiativbewerbung senden.
Wer sie erhält: Ihre Nachricht wird an ein internes Postfach weitergeleitet, das auf unserer eigenen Infrastruktur gehostet wird. Sie wird keinem Dritten mitgeteilt.
Wo sie aufbewahrt werden: Wir speichern sie in keiner Datenbank. Sie existieren nur in Form der an unser internes Nachrichtensystem übermittelten Nachricht.
Wie lange: So lange, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die Nachverfolgung unseres Austauschs erforderlich ist, höchstens zwölf Monate nach unserem letzten Kontakt.
Wenn Sie uns eine Initiativbewerbung senden: Ihre Bewerbung geht wie jede andere Nachricht über das Kontaktformular bei uns ein. Wir verlangen weder einen Lebenslauf als Anhang noch ein Foto noch Angaben zu Ihrem Alter, Ihrer familiären Situation, Ihrem Gesundheitszustand oder Ihrer Herkunft: Machen Sie keine solchen Angaben. Wir prüfen sie, um zu sehen, ob Ihr Profil zu einem Bedarf passen kann; wir suchen keine Informationen über Sie außerhalb dessen, was Sie uns schreiben. Sie wird höchstens zwölf Monate nach unserem letzten Austausch aufbewahrt und dann gelöscht; Sie können jederzeit ihre Löschung verlangen.

Wenn Sie das Abonnementformular ausfüllen

Erhobene Daten: Name und Anschrift Ihres Betriebs, Ihre Unternehmenskennnummer, falls Sie sie angeben, Name und Funktion der Kontaktperson, eine E-Mail-Adresse, eine Telefonnummer sowie, falls Sie sie angeben, Ihr Geschäftsvolumen und die Art, wie Sie von uns erfahren haben. Außerdem wird ein Vorgangszeichen angelegt, um Ihre Anfrage wiederzufinden.
Warum: Um Ihre Abonnementanfrage zu bearbeiten und Sie dazu erneut zu kontaktieren.
Auf welcher Grundlage: Weil diese Verarbeitung für die im Hinblick auf das Abonnement eingeleiteten Schritte und, sobald es zustande gekommen ist, für die Erfüllung des Vertrags erforderlich ist. Es wird keine Einwilligung eingeholt: Wir fragen Sie hier nur nach dem, was Ihrem Vorgang dient.
Wer sie erhält: Ihre Anfrage wird an ein internes Nachrichtensystem übermittelt, das auf unserer eigenen Infrastruktur gehostet wird, getrennt von dem des Kontaktformulars, und in dem sie allein vom Herausgeber gelesen wird. Sie wird keinem Dritten mitgeteilt.
Wo sie aufbewahrt werden: Wir speichern sie in keiner Datenbank, wenn Sie sie absenden.
Wie lange: Für die Dauer der Bearbeitung Ihrer Anfrage, höchstens zwölf Monate, wenn sie nicht zum Abschluss führt. Führt sie zum Abschluss, unterliegen Ihre Daten der unten beschriebenen Verarbeitung.

Wenn Sie Kunde werden

Erhobene Daten: Die Kennung, die Ihnen für den Zugang zu Ihrem Bereich zugewiesen wird, Ihre E-Mail-Adresse, der Name Ihres Betriebs, Ihr Vor- und Nachname, die Identifikationsnummer Ihres Unternehmens, die Referenz Ihrer Transaktion bei unserem Zahlungsdienstleister und die Daten der einzelnen Schritte Ihres Abonnementabschlusses. Wenn Sie sie angeben: der Ort Ihres Betriebs, Ihre Telefonnummer und der Kanal, über den Sie von uns erfahren haben.
Warum: Um Ihnen einen Bereich zuzuweisen, Ihnen dessen Zugang zu übermitteln, den Stand Ihres Abonnements zu verfolgen, Ihre Rechnung auf den Namen Ihres Betriebs auszustellen, zu prüfen, dass der Bereich einer real existierenden Pizzeria zugewiesen wird und dass Sie als Unternehmer abonnieren, und Sie bei einer Störung zu erreichen. Die freiwilligen Angaben dienen dazu, gleichnamige Betriebe zu unterscheiden (Ort), Sie zu erreichen (Telefon) und einer aggregierten kommerziellen Statistik (Kanal). Ihre Telefonnummer wird nie zur Kundenwerbung genutzt.
Auf welcher Grundlage: Für die Zuweisung des Bereichs, die Verfolgung des Abonnements und die Rechnungsstellung: weil diese Verarbeitung für die Erfüllung des Vertrags erforderlich ist, der uns verbindet. Für die Prüfung, ob der Betrieb real existiert, für die freiwilligen Angaben und für die Statistik: unser berechtigtes Interesse, missbräuchliche Zuweisungen zu vermeiden, Sie zu erreichen und die Wirksamkeit unserer Darstellung zu kennen; Sie können diesen drei auf unserem berechtigten Interesse beruhenden Verarbeitungen widersprechen, wie im Abschnitt zu Ihren Rechten angegeben.
Wer sie erhält: Niemand außer uns. Diese Daten werden weder verkauft noch vermietet noch zu Werbezwecken weitergegeben.
Wie lange: Während der gesamten Dauer Ihres Abonnements, danach drei Jahre ab dem Ende unserer Beziehung. Darüber hinaus werden Ihre E-Mail-Adresse, der Name Ihres Betriebs, Ihr Vor- und Nachname, die Identifikationsnummer Ihres Unternehmens und der Ort aus unserem Bestand gelöscht. Ihre Telefonnummer wird spätestens dreißig Tage nach dem tatsächlichen Ende Ihres Zugangs gelöscht; der Kanal, über den Sie von uns erfahren haben, zwölf Monate nach Ihrer Registrierung. Die Daten Ihres Bereichs unterliegen dagegen dem im Auftragsverarbeitungsanhang beschriebenen Verfahren (Rückgabe oder Löschung nach Ihrer Wahl; andernfalls eine verschlüsselte Sicherung, die zwölf Monate aufbewahrt und dann gelöscht wird).
Wenn Ihr Abonnement nicht zustande kommt: Solange Sie nicht gezahlt haben, wird auf Ihren Namen keine Bereichskennung reserviert. Brechen Sie die Zahlung ab, bewahren wir von Ihrer E-Mail-Adresse nur einen unumkehrbaren digitalen Fingerabdruck auf: Er erlaubt es nicht, die Adresse wieder auszulesen, bleibt aber ein personenbezogenes Datum; er dient ausschließlich dazu, Sie zur selben Zahlungssitzung zurückzuführen, wenn Sie sie wieder aufnehmen, und wird spätestens achtundvierzig Stunden nach Ihrem Versuch gelöscht. Die Zahlungssitzung selbst liegt, wie oben angegeben, in der Verantwortung unseres Dienstleisters.

Wenn Sie bezahlen

Die Zahlung erfolgt auf den Seiten eines spezialisierten Zahlungsdienstleisters, zu denen Sie weitergeleitet werden. Auf dieser Website werden keine Bankdaten eingegeben, über sie übertragen oder auf ihr gespeichert: Unsere Seiten enthalten keine Komponente dieses Dienstleisters.

Was wir ihm übermitteln: Die Referenz des abgeschlossenen Angebots, die Kennung Ihres künftigen Bereichs und Ihre E-Mail-Adresse, falls Sie sie uns bereits mitgeteilt haben. Er verwendet Ihre E-Mail-Adresse außerdem, um Ihnen in unserem Namen die Nachrichten zu Ihrem Abonnement zu senden: Erinnerung vor dem Ende der Testphase, anstehende Fälligkeiten, Ablauf Ihrer Karte und Fehlschlagen einer Zahlung. Er hostet außerdem Ihr Abrechnungsportal: Sie melden sich dort über einen Link an, den er an Ihre E-Mail-Adresse sendet, und können dort Ihre Rechnungen einsehen, Ihr Zahlungsmittel und Ihre Rechnungsdaten ändern und Ihr Abonnement kündigen. Ihre Kündigung wird uns gemeldet, wie unten beschrieben; die übrigen Änderungen, die Sie dort vornehmen, bleiben bei ihm, und unsere Website liest und speichert nichts davon.
Was er direkt bei Ihnen erfragt: Ihr Zahlungsmittel und Ihre Rechnungsanschrift, die er in seiner eigenen Umgebung in unserem Auftrag erhebt, um die Rechnung für Ihr Abonnement auf Ihren Namen auszustellen. Diese Informationen werden uns nicht mitgeteilt.
Was er uns zurückmeldet: Ihre E-Mail-Adresse und den in Ihrem Vorgang eingetragenen Namen, sobald die Zahlung bestätigt ist. Danach, wenn Sie die Kündigung Ihres Abonnements beantragen, wenn Sie diesen Antrag zurücknehmen und wenn das Abonnement endet: den Status Ihres Abonnements, das Datum, zu dem es endet, die Ursache dieses Endes, wie er sie erfasst (Ihr Antrag, ein Zahlungsausfall oder die Beanstandung einer Zahlung) und, falls Sie einen gewählt haben, den Grund Ihrer Kündigung. Diese Informationen werden in keiner Datenbank gespeichert: Sie werden an das interne Nachrichtensystem übermittelt, in dem der Herausgeber die Abonnements verfolgt, damit er das Ende Ihres Zugangs organisiert und Ihnen die Rückgabe oder Löschung Ihrer Daten anbietet.
Außerhalb der Europäischen Union: Unser Zahlungsdienstleister ist Stripe (Stripe Payments Europe, Limited, Irland). Er gehört zu einem internationalen Konzern und kann Daten außerhalb der Europäischen Union übermitteln, insbesondere in die Vereinigten Staaten, mit den von der Datenschutz-Grundverordnung vorgesehenen Garantien (Standardvertragsklauseln oder Angemessenheitsbeschluss), unter den in seiner eigenen Datenschutzerklärung beschriebenen Bedingungen.
Auf welcher Grundlage: Weil diese Verarbeitung für die Erfüllung des Vertrags und, soweit es die Rechnungsstellung betrifft, für die Erfüllung unserer buchhalterischen und steuerlichen Pflichten erforderlich ist. Der Kündigungsgrund, dessen Angabe Ihnen freisteht, wird auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeitet, zu verstehen, warum ein Kunde uns verlässt.
Wie lange: Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen werden gemäß unseren buchhalterischen Pflichten zehn Jahre lang von unserem Zahlungsdienstleister und in unserer Buchhaltung aufbewahrt. Die übrigen Daten folgen den Fristen im Abschnitt „Wenn Sie Kunde werden“.

Wenn wir Ihnen Ihre Zugangsdaten senden

Verwendete Daten: Ihre E-Mail-Adresse, der Name Ihres Betriebs und die Kennung Ihres Bereichs.
Warum: Um Ihnen die Adresse Ihres Bereichs und die Schritte für Ihre erste Anmeldung zu übermitteln. Diese Nachricht enthält kein Passwort: Sie legen Ihres selbst fest.
Auf welcher Grundlage: Weil diese Verarbeitung für die Erfüllung des Vertrags erforderlich ist, der uns verbindet.

Müssen Sie uns diese Angaben mitteilen?

Die Angaben, die ohne den Vermerk „freiwillig“ abgefragt werden, sind für den Abschluss und die Erfüllung des Vertrags erforderlich: Ohne sie können wir Ihren Bereich nicht eröffnen. Angaben mit dem Vermerk „freiwillig“ können leer bleiben, ohne Folgen für Ihr Abonnement.

Was diese Website nicht erhebt

Der Dienst, der Ihre Formulare empfängt, speichert weder Ihre Netzwerkadresse noch Ihren Browser noch Ihr System: Er liest sie nicht.
Diese Website setzt keine Cookies.
Kein Drittdienst — soziales Netzwerk, Werbevermarkter, extern geladene Schriftart, Karte, Online-Chat-Werkzeug — wird von unseren Seiten geladen.
Wir erstellen kein Profil und treffen keine automatisierte Entscheidung über Sie.
Wir verkaufen und vermieten Ihre Daten nicht.

Unser Webserver führt, wie jeder Server, ein technisches Protokoll der Anfragen, die er erhält: angeforderte Seite, Datum, verweisende Seite, Kennung des Browsers und Netzwerkadresse, so wie er sie sieht. Dieses Protokoll dient dem Betrieb und der Sicherheit der Website. Es wird weder zur Reichweitenmessung ausgewertet noch mit den Informationen abgeglichen, die Sie uns anvertrauen, und es wird für eine durch die Protokollrotation unserer Infrastruktur begrenzte Dauer aufbewahrt.

Tracker und Cookies

Diese Website setzt keine Cookies und nutzt keinen Drittdienst. Es gibt daher kein Banner, das Sie annehmen oder ablehnen müssten.

Was in Ihrem Browser gespeichert wird

Was gespeichert wird	Wozu es dient	Wie lange	Ist Ihre Einwilligung erforderlich
Bevorzugtes Farbschema	Sich merken, dass Sie die dunkle oder helle Darstellung gewählt haben	Bis Sie die Website-Daten in Ihrem Browser löschen	Nein — diese Information dient nur dazu, die von Ihnen getroffene Wahl zu respektieren, und verlässt Ihren Browser nie

Auf dieser Website findet keine Reichweitenmessung statt: Unsere Seiten laden kein Werkzeug zur Reichweitenmessung. Nehmen wir eines in Betrieb, wird diese Seite es ab diesem Zeitpunkt beschreiben: was es misst, wie lange die Statistiken aufbewahrt werden und wie Sie dem widersprechen können.

Keine extern geladene Schriftart, keine Karte, kein Video, keine Schaltfläche eines sozialen Netzwerks, kein Werbewerkzeug wird von unseren Seiten geladen.

Sie können die von dieser Website gespeicherten Informationen jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers im Bereich für Website-Daten löschen.

Wo Ihre Daten gehostet werden

Die Daten, die wir aufbewahren, liegen auf der in unserem Impressum beschriebenen Infrastruktur. Ausgenommen sind die Daten, die unser Zahlungsdienstleister hält; für sie gilt seine eigene Erklärung.

Ihre Rechte

In Bezug auf die Daten, die Sie betreffen, haben Sie folgende Rechte:

das Recht, eine Kopie davon zu erhalten und zu erfahren, was wir besitzen;
das Recht, ihre Berichtigung zu verlangen, wenn sie unrichtig oder unvollständig sind;
das Recht, ihre Löschung zu verlangen, in den Grenzen dessen, was wir aufgrund unserer gesetzlichen Pflichten aufbewahren müssen;
das Recht, die Einschränkung ihrer Verarbeitung zu verlangen;
das Recht, einer auf unser berechtigtes Interesse gestützten Verarbeitung zu widersprechen;
das Recht, die Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie an eine andere Stelle übermitteln zu lassen;
das Recht, Verfügungen über den Umgang mit Ihren Daten nach Ihrem Tod festzulegen.

Wie Sie sie ausüben

Schreiben Sie uns an die in unserem Impressum angegebene E-Mail-Adresse und nennen Sie Ihr Anliegen. Wir antworten Ihnen innerhalb eines Monats; diese Frist kann um zwei Monate verlängert werden, wenn Ihre Anfrage komplex ist — in diesem Fall teilen wir Ihnen dies innerhalb des ersten Monats mit. Haben wir ernsthafte Zweifel an Ihrer Identität, können wir einen Nachweis verlangen; grundsätzlich tun wir das nicht.

Wenn Ihnen unsere Antwort nicht genügt

Sie können eine Beschwerde bei der Commission nationale de l’informatique et des libertés (französische Datenschutzaufsichtsbehörde), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, einreichen.

Änderungen dieser Seite

Diese Seite wird jedes Mal geändert, wenn sich die Funktionsweise der Website ändert. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben. Über jede Änderung, die die Nutzung Ihrer Daten durch uns wesentlich berühren würde, informieren wir Sie direkt.

Wenn wir Sie kontaktiert haben, ohne dass Sie uns angefragt haben

Wir werben bei Gastronomiebetrieben per Briefpost, per E-Mail, per Telefon und durch persönliche Ansprache.

Die verwendeten geschäftlichen Kontaktdaten (Name des Betriebs, Anschrift, geschäftliche E-Mail-Adresse oder Telefonnummer) stammen aus öffentlichen Quellen: Unternehmensregistern, Branchenverzeichnissen und den öffentlichen Websites der Betriebe selbst.

Diese Werbung beruht auf unserem berechtigten Interesse, Gewerbetreibenden unsere Dienste für ihre berufliche Tätigkeit anzubieten. Jede Werbe-E-Mail gibt an, wie Sie widersprechen können, und Ihr Widerspruch wird kostenfrei und ohne Angabe von Gründen beachtet: Ihre Adresse wird dann aus unseren Sendungen entfernt.

Sie können jeder Werbung auch widersprechen, indem Sie uns an die im Impressum angegebene Adresse schreiben.